“Parabéns a você

nesta data querida!

Muita felicidade.

Muitos anos de vida!

 

É pique, é pique!

É pique, é pique, é pique!

É hora, é hora!

É hora, é hora, é hora!

Rá-tim-bum!”

 

A origem do “Parabéns a você” é bastante conhecida. A melodia veio do “Good Morning to All”, das professoras norte-americanas Mildred J. Hill e Patty Hill. Já a letra que cantamos foi feita por Bertha Celeste Homem de Mello. Mas você sabe como surgiu aquela famosa continuação que cantamos no Brasil?

 

TUDO COMEÇOU NA FACULDADE DE DIREITO

A maneira como cantamos o “Parabéns” no Brasil é bastante única, justamente porque acrescentamos esse final, que não existe em nenhuma outra parte do mundo. E, como explica Fabrício Marques em uma matéria para a Revista de Pesquisa da Fapesp, esse trecho adicional é uma espécie de colagem de frases que os estudantes da Faculdade de Direito do Largo São Francisco entoavam como bordões.

 

Segundo Marques, “É pique, é pique” vem da saudação ao estudante Ubirajara Martins, que era conhecido como “pic-pic” pelo hábito que tinha de andar com uma tesourinha para aparar a barba e o bigode. “É hora, é hora, é hora” era uma frase que os estudantes gritavam no bar na hora da nova rodada de cerveja. Isso porque, à época, a cerveja era resfriada com barras de gelo e demorava meia hora para ficar gelada. Por fim, o “rá-tim-bum” veio de um rajá indiano que visitou a faculdade. Ele se chamava Timbum.

 

E O “PARABÉNS A VOCÊ” COM ISSO?

A história que ficou conhecida é que os estudantes cantavam as frases em um restaurante que frequentavam, mas de uma forma um pouco diferente de como acabou se tornando: “Pic-pic, pic-pic; meia hora, é hora, é hora, é hora, rá-já-tim-bum”. E, quando eram convidados para animar festas de aniversário, os estudantes cantavam também os seus próprios “hinos”. 

 

O Centro de Eventos Kawaii espera por você para realizar seus sonhos. Agende uma visita e venha conhecer nosso espaço!

Acompanhe-nos no BLOG e nas redes sociais e fique por dentro das infinitas possibilidades que só um espaço como esse pode te oferecer!

Kawaii no Facebook | Kawaii no Instagram